字幕を読むより自然
字幕は読む、止める、戻す作業が必要で、画面の内容を見逃しがちです。FyDubなら動画を見続けながら自分の言語で聞けます。
1000人以上のユーザーがFyDubでYouTube動画を翻訳しています
YouTube動画を自然な音声とAI同期でリアルタイムに自動翻訳
FyDub は YouTube 上で直接動作し、字幕だけに頼らずに、どの動画でも自分の言語で聞けるようにします。拡張機能をインストールし、別の言語の動画を開いて “Translate Video” ボタンを押すだけです。
27 言語 · 男性/女性の声 · 統合グローバル検索
AI同期音声
FyDubへようこそ
🌎 インタラクティブデモ：言語を選んでFyDubの翻訳を聞いてください。
YouTube AI音声翻訳
FyDub AI YouTube Translator の紹介
YouTube動画を理解する新しい方法。字幕を読むだけでなく、自分の言語で聞けます。
アップロード不要。動画ダウンロード不要。別プラットフォーム不要。
FyDubはブラウザ拡張機能です。動画のアップロード、リンク貼り付け、書き出し待ち、翻訳ファイルのダウンロードは不要です。インストール後に Translate Video を押すだけで翻訳が始まります。
YouTubeには知識、チュートリアル、インタビュー、ドキュメンタリー、クリエイターがあふれています。言語の壁で見逃していたコンテンツをFyDubがワンクリックで開きます。
自分の言語でYouTubeを見る
FyDubテクノロジー
YouTubeをあなたの言語で話させる技術
FyDubはリアルタイム翻訳、TTS音声、AI同期、グローバル検索を組み合わせ、選んだ言語でYouTube動画を見つけ、再生し、聞けるようにします。
ひとつのボタンの裏で、完全なシステムが動いています。
“Translate Video”を押すと、FyDubは利用可能な字幕の検出、翻訳、TTS音声生成、AI同期を行い、すべてをプレイヤー内に保ちます。
その結果、字幕だけに頼らず、少ない負担で自分の言語で動画を追えます。
FyDubは翻訳された内容を音声に変換し、読むだけでなく聞けるようにします。
AI同期により、翻訳音声を元の再生に合わせやすくします。
FyDubは再生中に動作するため、別のプラットフォームに移動せず内容を理解できます。
検索意図を翻訳し、他の国の動画やグローバルなコンテンツを発見できます。
アップロード、ファイルダウンロード、別ツールは不要です。FyDubはYouTube体験に直接統合され、インストール後はプレイヤー下にTranslate Videoボタンが表示されます。
自然な音声により、チュートリアル、インタビュー、ポッドキャスト、好きな動画を自分の言語でより快適に追えます。
最大27言語に対応し、より多くのクリエイター、文化、アイデアを開きます。
YouTube動画の翻訳を始める
自然な音声
自然な音声で翻訳されたYouTube動画を聞く
FyDubは動画に同期する自然な音声を備えているため、自分の言語でより快適、明瞭、自然にコンテンツを楽しめます。
男性・女性の音声オプション
選択した言語で利用可能な音声から、聞きたいスタイルを選べます。
言語ごとの音声
視聴中のコンテンツに合わせて、聞きやすい言語、声、アクセントを選択できます。
聞き方を細かく調整
YouTubeの元音量とFyDubの翻訳音声を別々に調整できます。
より聞きやすい声でYouTubeを自分の言語で聞く
拡張機能をインストールして、自分の言語でYouTubeをどう聞くか選びましょう。
自分の言語に出てくる動画だけに制限されないでください。
自分の言語では見つからない動画を発見
YouTubeの多くは、自分の言語だけで検索すると表示されません。FyDubはその内容を見つけ、理解し、聞く手助けをします。
FyDubの多言語検索では、探したい内容を入力し、探索する言語を選び、通常は見つからない動画を発見できます。
他の言語の検索結果を探索し、自分の言語だけでは表示されないコンテンツを見つけます。
元タイトルと翻訳タイトルを確認できます。
自分の言語ではないクリエイターのチュートリアル、レビュー、ニュース、ポッドキャスト、解説、アイデアを発見できます。
動画を開き、Translate Videoを使います。
FyDubを無料インストール
グローバル検索 · タイトル翻訳 · 自分の言語で視聴
ユースケース
すでに好きなテーマの動画を翻訳しましょう。
プログラミング、ポッドキャスト、製品レビュー、教育、ドキュメンタリー、インタビュー、フィットネスなどが、より理解しやすくなります。
世界中のユーザーに信頼されています
ユーザーが FyDub を気に入る理由
アプリ、ブラウザ拡張、言語、国を越えて FyDub ユーザーから共有された体験とフィードバックです。
translated: 字幕を読むことに時間を取られなくなりました。
translated: 翻訳された音声は驚くほど自然に聞こえます。
translated: 自分の言語では見られないプログラミング講座を見るために FyDub を使っています。
translated: 今は作業しながらポッドキャストを聞けるので、字幕を読み続ける必要がありません。
translated: 以前は理解できなかった答えがある動画を見つけました。
translated: 字幕に頼らず、動画全体を聞けるようになりました。
translated: FyDub のおかげでドイツ以外のクリエイターの技術動画を追えるようになりました。
translated: 字幕を読まずにインタビューを聞けるようになりました。
translated: 他の言語のコンテンツを見て聞けるようになりました。
translated: 音声の同期は期待以上に良いです。
translated: 海外の YouTube コンテンツの見方が完全に変わりました。
translated: 字幕を読むだけでなく、自然な声で聞けます。
translated: 毎週 FyDub を使って海外の製品レビューを見ています。
translated: 言語の壁なしに世界中のクリエイターから学べます。
translated: 字幕を読むことに時間を取られなくなりました。
translated: 翻訳された音声は驚くほど自然に聞こえます。
translated: 自分の言語では見られないプログラミング講座を見るために FyDub を使っています。
translated: 今は作業しながらポッドキャストを聞けるので、字幕を読み続ける必要がありません。
translated: 以前は理解できなかった答えがある動画を見つけました。
translated: 字幕に頼らず、動画全体を聞けるようになりました。
translated: FyDub のおかげでドイツ以外のクリエイターの技術動画を追えるようになりました。
translated: 字幕を読まずにインタビューを聞けるようになりました。
translated: 他の言語のコンテンツを見て聞けるようになりました。
translated: 音声の同期は期待以上に良いです。
translated: 海外の YouTube コンテンツの見方が完全に変わりました。
translated: 字幕を読むだけでなく、自然な声で聞けます。
translated: 毎週 FyDub を使って海外の製品レビューを見ています。
translated: 言語の壁なしに世界中のクリエイターから学べます。
世界は多くの言語で話しています。FyDub はそれを理解する手助けをします。