Better than reading subtitles
Subtitles force you to read, pause, rewind, and miss what is happening on screen. FyDub lets you keep watching naturally while you listen in your language.
FyDub works directly on YouTube so you can listen to any video in your language without depending on subtitles. Just install the extension, open a video in another language, and tap the “Translate Video” button.
🌎 Demo tương tác: chọn ngôn ngữ để nghe bản dịch FyDub.
YouTube AI Audio Translator
A new way to understand YouTube videos: listen in your language instead of only reading subtitles.
Subtitles force you to read, pause, rewind, and miss what is happening on screen. FyDub lets you keep watching naturally while you listen in your language.
FyDub is a browser extension. You do not need to upload videos, paste links, wait for exports, or download translated files. Once installed, you will see the Translate Video button, tap it, and FyDub starts translating into your language.
Start watching YouTube in my language
FyDub technology
FyDub combines real-time translation, TTS voices, AI sync, and global search so you can discover, play, and listen to YouTube videos in the language you choose.
When you tap “Translate Video”, FyDub connects several technologies to turn a compatible YouTube video into a more natural experience: it detects available subtitles, translates the content, generates TTS voice, syncs playback with AI, and keeps everything inside the player.
The result: you can follow the video in your language with less effort and without depending only on subtitles.
FyDub transforms translated content into audio so you can listen to the video, not just read it.
AI sync helps keep translated audio aligned with the original playback.
FyDub works during playback so you can understand the content without switching platforms.
Explore videos from other countries by translating your search intent and discovering global content.
No uploads, no file downloads, and no extra tool. FyDub integrates directly into the YouTube experience, and you will see the Translate Video button below the player after installing.
Translated audio uses natural voices so tutorials, interviews, podcasts, or all the videos you love are easier to follow in your language.
With support for up to 27 languages, FyDub helps open YouTube to more creators, cultures, and ideas.
Natural voices
FyDub có các giọng nói tự nhiên được đồng bộ với video, giúp bạn thưởng thức nội dung bằng ngôn ngữ của mình rõ ràng, thoải mái và tự nhiên hơn.
Choose from the voice options available for the selected language and the way you want to hear the video.
Select the language and voice accent that feels most comfortable for the content you are watching.
Adjust YouTube's original volume and FyDub's translated voice separately so you can listen your way.
Install the extension and choose how you want to listen to YouTube in your language.
Do not limit yourself to the videos that appear in your language.
Most of YouTube does not appear when you search only in your language. FyDub helps you find that content, understand it, and listen to it as if it were made for you.
YouTube is full of tutorials, reviews, interviews, classes, and creators you may never see because they publish in another language. With FyDub multilingual search, you can type what you want to find, choose the language you want to explore, and discover videos that would normally stay outside your reach.
Explore results in other languages and discover content that does not appear when you only search in your language.
See original and translated titles so you can quickly know which video is worth opening.
Discover tutorials, reviews, news, podcasts, explanations, and ideas from creators who are not in your language.
Open the right video and use Translate Video to hear it with translated, synced audio.
Search globally · Translate titles · Listen to videos in your language
Trường hợp sử dụng
Lập trình, podcast, đánh giá sản phẩm, giáo dục, phim tài liệu, phỏng vấn, thể hình và hơn thế nữa — giờ dễ hiểu hơn.
Được người dùng toàn cầu tin tưởng
Điều người dùng yêu thích ở FyDub
Trải nghiệm và phản hồi từ người dùng FyDub trên ứng dụng, tiện ích trình duyệt, ngôn ngữ và quốc gia trên toàn thế giới.
translated: Cuối cùng tôi không còn phải dành toàn bộ thời gian để đọc phụ đề.
translated: Giọng dịch nghe tự nhiên một cách đáng ngạc nhiên.
translated: Tôi dùng FyDub để xem các hướng dẫn lập trình không có trong ngôn ngữ của mình.
translated: Giờ tôi có thể nghe podcast khi làm việc thay vì liên tục đọc phụ đề.
translated: Tôi đã tìm thấy những video có câu trả lời mà trước đây tôi không hiểu.
translated: Giờ tôi có thể nghe trọn video mà không phụ thuộc vào phụ đề.
translated: FyDub giúp tôi theo dõi video công nghệ từ các nhà sáng tạo ngoài Đức.
translated: Cuối cùng tôi có thể nghe phỏng vấn mà không cần đọc phụ đề.
translated: Giờ tôi có thể xem và nghe nội dung bằng các ngôn ngữ khác.
translated: Đồng bộ âm thanh tốt hơn nhiều so với tôi mong đợi.
translated: Điều này thay đổi hoàn toàn cách tôi xem nội dung YouTube quốc tế.
translated: Hiểu video nước ngoài bằng ngôn ngữ của tôi thật sự hữu ích.
translated: Tôi có thể nghe bằng giọng tự nhiên thay vì chỉ đọc phụ đề.
translated: Tôi dùng FyDub mỗi tuần để xem đánh giá sản phẩm quốc tế.
translated: Giờ tôi có thể học từ các nhà sáng tạo trên toàn thế giới mà không có rào cản ngôn ngữ.
translated: Cuối cùng tôi không còn phải dành toàn bộ thời gian để đọc phụ đề.
translated: Giọng dịch nghe tự nhiên một cách đáng ngạc nhiên.
translated: Tôi dùng FyDub để xem các hướng dẫn lập trình không có trong ngôn ngữ của mình.
translated: Giờ tôi có thể nghe podcast khi làm việc thay vì liên tục đọc phụ đề.
translated: Tôi đã tìm thấy những video có câu trả lời mà trước đây tôi không hiểu.
translated: Giờ tôi có thể nghe trọn video mà không phụ thuộc vào phụ đề.
translated: FyDub giúp tôi theo dõi video công nghệ từ các nhà sáng tạo ngoài Đức.
translated: Cuối cùng tôi có thể nghe phỏng vấn mà không cần đọc phụ đề.
translated: Giờ tôi có thể xem và nghe nội dung bằng các ngôn ngữ khác.
translated: Đồng bộ âm thanh tốt hơn nhiều so với tôi mong đợi.
translated: Điều này thay đổi hoàn toàn cách tôi xem nội dung YouTube quốc tế.
translated: Hiểu video nước ngoài bằng ngôn ngữ của tôi thật sự hữu ích.
translated: Tôi có thể nghe bằng giọng tự nhiên thay vì chỉ đọc phụ đề.
translated: Tôi dùng FyDub mỗi tuần để xem đánh giá sản phẩm quốc tế.
translated: Giờ tôi có thể học từ các nhà sáng tạo trên toàn thế giới mà không có rào cản ngôn ngữ.
Thế giới nói nhiều ngôn ngữ.FyDub giúp bạn hiểu chúng.